lördag 2 februari 2008

Veckans fynd

JACK and JILL,
Went up the hill,
To fetch a pail of water,
Jack fell down,
And broke his crown,
And Jill came tumbling after.

Then up JACK got,
And home did trot,
As fast as he could caper;
DAME GILL did the job,
To plaster his nob,
With Vinegar and brown paper.


Den första versen är ju en klassiker — men jag hade ingen aning om att det fanns ytterligare 14 verser.

JACK and JILL,
AND
OLD DAME GILL.

Read it who will,
They’ll laugh their fill.
London. Published by J. Aldis. No. 9 Pavement, Moorfields.
17 March 1806.

Jag har redan hittat fler böcker på Gutenberg (Project Gutenberg) än vad jag hinner läsa under detta jordelivet — ändå forstätter jag att fynda varje vecka. Blandningen av bilderböcker, filosofi, 25-öres romaner och klassiker — och alla övriga tänkbara genrer — fascinerar mig.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar